Rentrée des chœurs – Un panorama du chant choral
Dimanche 15 septembre_16h00_Concert
Eygalières - Église Saint laurent
GRATUIT
Chœur Cantabile & Chœur et orchestre du Conservatoire d’Istres, dir. Alexis Gipoulou
Laudate pueri Dominum
Jean-Baptiste Pergolèse (1710-1736)
Voisines, dir. Cati Delolme
Polyphonies traditionnelles du monde
Veengara (traditionnel de Géorgie)
Mános Hadjidákis (1925-1994), Tora pou pa stin ksenitia
György Ligeti (1923-2006), Mátraszentimrei dalok : 1. Három hordó
Béla Bartók (1881-1945), Játék
György Ligeti (1923-2006), Mátraszentimrei dalok : 2. Igaz szerelem
Joseph Kosma (1905-1969) & Jacques Prévert (1900-1977), On frappe (harmonisation Cati Delolme)
Javier Busto (1949-), Salve Regina
Helen Chadwick (1953-1996) & Paul Verlaine (1844-1896), Il pleure dans mon cœur
Pascale Borel (1958-), Si j’étais une vache (harmonisation Cati Delolme)
Helen Chadwick (1953-1996), Sowing Charm
Vinissi lu iornu (traditionnel de Sicile, harmonisation Cati Delolme)
Deus ti salvet Maria (traditionnel de Sardaigne)
Oj, shope, shope (traditionnel de Bulgarie, harmonisation Filip Kutev)
Robert Hazard (1948-2008), Girls Just Want To Have Fun (harmonisation Deke Sharon)
Ola Belle Reed (1916-2002), My Epitaph (harmonisation Alelia Diane, Heather Woods Broderik et Mirabai Peart)
En commun avec Les Belles de Mai :
Pilentze Pee (traditionnel de Bulgarie, harmonisation Krasimir Kyurkchiyski)
Mohammad Nouri (1929-2010), Jane Maryam
Elles sont neuf « Voisines ». Elles chantent, en chœur, par et avec cœur, et nous racontent des histoires, que d’autres femmes, d’ici et d’ailleurs, de tout temps ont chanté avant elles. Des chants racontant l’exil, la solitude, évoquant la mort, célébrant le courage, la vie, l’amour, la joie ! Leurs voix s’entremêlent pour nous offrir des polyphonies bulgares, géorgiennes, des chants profanes et sacrés italiens, grecs et hongrois, du blues américain, des poèmes français, et même quelques surprises pop, portés par de puissants unissons et traversées par de délicates harmonies.
Les Belles de Mai, dir. Brigitte Fabre
Musiques latino-américaines
O-Re-Mi (traditionnel du Nigéria)
Canto de Candomblè (traditionnel du Brésil)
Máximo Ramón Ortiz (1816-1855), La Sandunga
Silvio Rodriguez (1946-) & Beatriz Corona (1962-), Entre el espanto y la ternura (arrangement Tils Krammer)
La Fiesta de la Tirana (traditionnel du Chili, arrangement Inti Illimani)
Otilio Galindez (1935-2009), Caramba (arrangement Alberto Grau)
Aniceto Rondón (traditionnel du Vénézuéla, arrangement Jesus Ochoa)
John Lennon (1940-1980) & Paul McCartney (1942-), Blackbird (arrangement Deke Sharon)
Paul Simon (1941-), The Sound of Silence (arrangement Julie Gaulke)
Cy Coleman (1929-2004) & Dorothy Fields (1904-1974), Big Spender
Pat Ballard (1899-1960) & The Chordettes, Mister Sandman
Avec leurs musiques entraînantes, leurs tubes et leurs perles rares, un son riche et des couleurs chatoyantes, un répertoire parfois jazzy, souvent chaloupé, aux harmonies traditionnelles ou contemporaines, aux rythmes endiablés, suaves ou parfois impairs, ce groupe vocal féminin aime partager avec le public son énergique et joyeuse passion pour le chant latino, pop et du monde.