Un retour - El regreso

Un retour - El regreso

 

Texte Alberto Manguel

Musique Oscar Strasnoy

Mise en scène Thierry Thieû Niang

Illustrations Antonio Seguí

Direction Roland Hayrabedian

 

Interprétation

NESTOR FABRIS Hugo Oliveira / Job Tome

MARTA Mariana Rewerski / Amaya Dominguez


Ensemble Musicatreize:

Dans le rôle de GROSSMAN Jean-Manuel Candenot (basse), Céline Boucard (soprano), Mareike Schellenberger (mezzo), Xavier de Lignerolles (ténor), Patrice Balter (baryton)

 

Quatuor Face à Face :

Mara Dobresco (piano), Victoria Harmandjieva (piano), Hélène Colombotti (percussions), Elisa Humanes (percussions)

 

Thomas Callaux (trombone), Matthias Champon (trompette)

 

Nestor Fabris, profitant d’une vague invitation, retourne au pays après une absence de trente ans. Il a dû partir soudainement pour des raisons politiques — on le devine. Mais, rentre-t-il vraiment au pays ? Tout ce qu’il avait laissé derrière lui serait mort, disparu. Lors de ce retour qui se veut fugace, les rencontres fantomatiques font penser plutôt à un retour au passé. Des indices laissent penser à une descente en enfer, l’enfer de ses propres craintes, l’enfer des fantômes qui habitent ses pensées depuis trente ans et qui l’absorberont à jamais dans leur territoire.

Le retour sera définitif.

Oscar Strasnoy

 

 

Création mondiale Festival d'Aix-en-Provence 2010

Livre-disque disponible

 

Coproduction Festival d'Aix-en-Provence, Musicatreize avec le soutien d'Actes Sud.


Extraits sonores

  • extrait : Foule